Guide for preparation abstract in english

Guide to formulating abstract in English

Idea /product title should be prepared with font of B Times New Roman and size 12 pt.

Idea specifications should be set to a maximum of 650 words (one page) with Time New Romans font and size 11.

If a prototype is produced, insert at least 72 pixels’ image in PNG or JPEG format in the second page box.

The form must be submitted as a Microsoft Word file after completion.

Idea form should be prepared in four section including missions, strategies, programs, and perspective.

 

Guide for preparation abstract in Persian

راهنمای نگارش خلاصه ایده/محصول به زبان فارسی

  • عنوان ایده/محصول با فونت B Nazanin 12 pt تدوین شود
  • عنوان خلاصه و روان با حداکثر 15 کلمه تهیه شود.
  • نام ایده پرداز/ ایده پردازان با فونت B Nazanin 11 pt درج شود
  • ایده پرداز/ ایده پردازان با رعایت اولویت، درجه علمی و آدرس دقیق (سمت و مرتبه علمی و محل کار) و آدرس پست الکترونیکی ذکر شود.
  • محتوای ایده با استفاده از فونت Nazanin 12 pt تدوین گردد.
  • محتوای چکیده شامل بیان مسئله، معرفی ایده و محصولات مشابه، دلیل به کارگیری ایده /محصول، ویژگی های فنی ایده /محصول و نقشه گرافیکی از ایده/ محصول باشد.
  • خلاصه فارسی حداکثر در 650 کلمه تهیه شود

 

Guide to complete form in English

Guide to Complete Idea Form

 Dear participant, your idea should follow the template provided. Please note the following.

To print in the special issue of the ATISU startup, is necessary to submit to a full description of your idea/product along with a summary of the idea/product

 In completing the idea form, consider the following:

Idea form should be prepared in four section including missions, strategies, programs, and perspective.

Idea /product title should be prepared with font of B Times New Roman and size 12 pt.

Idea specifications should be set to a maximum of 2000 words (three page) with Time New Romans font and size 11.

If a prototype is produced, insert at least 72 pixels’ image in PNG or JPEG format in the last page.

The form must be submitted as a Microsoft Word file after completion.

All pages and rows must be numbered

 Upload your idea via:

Site: atisu.qums.ac.ir

or

E-mail: atisu@qums.ac.ir

If you have any questions, please do not hesitate to contact us. We appreciate your assistance

 

Guide to complete form in Persian

راهنمای تکمیل فرم ایده/محصول در استارت آپ “فناوری های نوین آب شرب”ایده پرداز محترم، ایده ارسالی شما بایستی از الگوی راهنمای ارائه شده پیروی نماید. لطفا موارد ذیل را در نظر داشته باشید.

توجه مهم: جهت شرکت در رویداد ضرورت دارد که علاوه بر توصیف کامل ایده/محصول خود، در یک برگ خلاصه ایده/ محصول نیز (جهت چاپ در ویژه نامه) به دبیرخانه ارسال شود

الف) در نگارش ایده موارد ذیل را لحاظ نمایید:

  • لطفا عنوان ایده در صفحه مذکور، خلاصه و روان با حداکثر 15 کلمه تهیه شود.
  • مطالب در اندازه کاغذ A4 ، در یک ستون و با رعایت 5/2 سانتیمتر حاشیه در سمت راست و چپ، و 5/2 سانتی متر از بالا و پائین و با یک خط فاصله در بین سطرها با استفاده از نرم افزار Word با قلم B Lotus 12  تایپ گردد. حروف انگلیسی نیز با قلم Times New Roman و اندازه 11 درج شوند.
  • فاصله سطرها در متن 23pt   باشد.
  • تمامی صفحات و سطرها شماره دار باشد.

ب) در صفحه نخست فرم ارائه ایده مشخصات کلی نگاشته می شود که شامل نام و نام خانوادگی فرد/نماینده گروه، سمت تکمیل کننده فرم در گروه، عنوان طرح/ ایده به فارسی و انگلیسی، وضعیت اشتغال نماینده گروه، رشته/گرایش تحصیلی، نام دانشگاه محل تحصیل، آدرس محل سکونت، آدرس محل کار و شماره تلفن همراه می باشد. در صفحه دوم ایده پرداز بایستی به معرفی ایده خود بپردازید که شامل 10 جزء است.

در بند 1: به طور کامل قسمت های مختلف ایده / طرح/محصول مورد نظرتان را شرح دهید.

در بند 2: ضرورت استفاده از ایده / طرح/محصول که منجر به ارایه ایده شده را بیان کنید و علت اهمیت آن مشکل (بیان ضرورت اجرای ایده) و اهدافی که بدنبال اجرایی شدن ایده انتظار می رود را کامل توضیح دهید.

در بند 3 : گروه مخاطب اصلی که مورد هدف قرار می گیرند را مشخص کنید، افرادی که بطور مستقیم و غیرمستقیم از عملی شدن ایده تاثیر می پذیرند را مشخص کنید.

در بند  4 : هر گونه مذاکره و فعالیتی در این راستا را به صورت مستند بیاورید.

در بند  5 : با ذکر رفرنس به تفاوت های بارز خود در زمینه ایده / طرح/محصول بپردازید. به چه دلیلی ایده ایده / طرح/محصول خود را نوآورانه می دانید.

در بند 6 : جزییات مراحل اجرای ایده به صورت گام به گام ( ساخت نمونه اولیه، تاییدیه های ادعا/ادعاهای ایده / طرح/محصول، اخذ مجوزها و … )، همچنین منابع و امکانات لازم برای فاز اجرایی اعم از منابع مالی، انسانی و… برای دریافت نتایج از مواردی است که در این بخش باید به آن پرداخته شود.

در بند 7: ارایه زمانبندی پیش بینی شده برای دریافت نتایج ( ساخت نمونه اولیه، تاییدیه های ادعا/ادعاهای ایده / طرح/محصول، اخذ مجوزها و … )، از مواردی است که در این بخش باید در مورد آن صحبت گردد.

در بند 8: برآورد مالی برای تجاری شدن ایده/ طرح / محصول ( ساخت نمونه اولیه، تاییدیه های ادعا/ادعاهای ایده / طرح/محصول، اخذ مجوزها و … )، را شمخص نمایید.

در بند 9: در این بخش مشخص نمایید که آیا قصد استفاده از خدمات حمایتی مراکز رشد، پارک های علم و فناوری، صندوق های حامی دانش بنیانی و سرمایه گذاران در شرکت های بزرگ مرتبط با ایده/ طرح / محصول و … دارید.

در بند 10: تفاوت حضور ایده /طرح/محصول شما در این رویداد نسبت به رویدادهای گذشته را بیان نمایید.

 

ج) نسخه اصلی ایده یا محصول خود را در سایت ATISU.QUMS.AC.IR بارگذاری نموده و یا به آدرس ایمیل atisu@qums.ac.ir ارسال نمائید.

 

د) ایده و طرح های برگزیده در ویژه نامه استارتاپ به دو زبان فارسی و انگلیسی به چاپ خواهند رسید. لذا الزاماً چکیده فارسی و انگلیسی هر دو با به دبیرخانه ارسال گردند.

 

ضمنا در صورت داشتن هرگونه سؤال با دبیرخانه استارت آپ به شماره تلفن 02833364517 تماس حاصل نمایید.

Form of Idea in English

 

Form of Idea in Persian